
Précisions préalables
- Le futur, c’est sûr, ça va se passer tout à l’heure, demain ou plus tard. Terminaisons : j'aimerai, tu aimeras, il aimera, nous aimerons, vous aimerez, elles aimeront.
- Le conditionnel est plus subtil. Il peut être utilisé pour exprimer une condition, une éventualité, un souhait, dans les formules de politesse... Terminaisons : j'aimerais, tu aimerais, il aimerait, nous aimerions, vous aimeriez, elles aimeraient.
Tout cela est très théorique, mais on applique instinctivement le conditionnel à l’oral, donc il en va de même à l'écrit.
Point d’attention
Toutefois, un problème se pose avec JE. La différence entre les terminaisons -ai et -ais ne se distingue pas à l'oral, alors comment savoir si je dois écrire "j'aimerai" ou "j'aimerais" ?
La plupart du temps, le sens de la phrase permet de déterminer si nous sommes dans un cas d'utilisation du conditionnel ou un cas d'utilisation du futur (voir plus haut).
Vous pouvez également essayer de remplacer JE par NOUS afin d'entendre la différence.
J’aimerai(s) danser. → Nous aimerions danser = CONDITIONNEL
donc J'AIMERAIS
Merci pour tes conseils, j’en tiendrai(s) compte. → Merci pour tes conseils, nous en tiendrons compte = FUTUR
donc J'EN TIENDRAI

Écrire commentaire